Lors d’une promenade familiale à Tel Azéka, au sud de Beth Chémech, Ziv Nitsan, âgée de 3 ans et demi, a ramassé une pierre qui s’est avérée être un ancien sceau en forme de scarabée, datant de l’époque du Bronze moyen. À l’occasion des vacances de Pessa’h, l’Autorité des Antiquités d’Israël présentera ce sceau au public dans une exposition sur l’Égypte et Canaan, au campus national d’archéologie à Jérusalem.
Be’hadré ‘Harédim – Yanki Farber
Au début du mois de mars, lors d’un voyage en famille à Tel Azéka, près de Beth Chémech, Ziv Nitsan, 3 ans et demi, du mochav Ramoth Meir, a découvert un ancien talisman en forme de scarabée, datant de près de 3 800 ans.
« Nous marchions sur un sentier, puis Ziv s’est penchée, et parmi toutes les pierres autour d’elle – elle a ramassé celle-là », raconte sa sœur Omer Nitsan. « En la frottant pour enlever la poussière, nous avons vu qu’elle était différente. J’ai appelé nos parents pour qu’ils viennent voir cette jolie pierre – et il s’est avéré que nous avions découvert un objet archéologique ! Nous avons immédiatement signalé la trouvaille à l’Autorité des Antiquités. »
Semyon Gendler, archéologue de la région de Judée pour l’Autorité des Antiquités, a salué le geste de Ziv et de sa famille, et lui a remis un certificat de mérite pour citoyenneté exemplaire. Le sceau rejoindra une exposition spéciale organisée pour Pessa’h au campus archéologique national Jay & Jeanie Schottenstein à Jérusalem, aux côtés d’autres objets datant de l’époque de l’Égypte et de Cana’an, dont beaucoup seront exposés pour la première fois.
La Dr Daphna Ben-Tor, experte en talismans et sceaux anciens, a confirmé qu’il s’agissait d’un scarabée cananéen datant de l’époque du Bronze moyen — soit d’il y a environ 3 800 ans.
« À cette époque, les scarabées étaient utilisés à la fois comme sceaux et comme talismans, et on les retrouvait dans des tombes, des bâtiments publics et des maisons privées. Certains portent des symboles ou des messages reflétant des croyances religieuses ou un statut social. »
Ces petits objets, en forme de scarabée, proviennent de l’Égypte antique. Le scarabée, considéré comme sacré par les anciens Égyptiens, symbolisait la vie nouvelle, car il pondait ses œufs dans une boule de fumier d’où émergeaient ensuite les jeunes insectes. Le mot égyptien pour scarabée vient du verbe « naître » ou « être créé ».
Le sceau a été trouvé au pied de Tel Azéka (photo ci-dessous), un site archéologique majeur près de Beth Chémesh. Des fouilles antérieures menées par l’Université de Tel-Aviv y ont mis au jour des vestiges de la période du royaume de Juda : murs urbains, installations agricoles, etc. Tel Azéka est également connu pour être le site biblique présumé du combat entre David et Goliath.
Le Professeur Oded Lipschits, directeur des fouilles au nom de l’Université de Tel-Aviv, a déclaré : « Nous creusons ici depuis près de 15 ans, et les données montrent qu’à l’époque du Bronze moyen et du Bronze tardif, Tel Azéka était l’une des villes les plus importantes de la plaine. Le scarabée découvert par Ziv rejoint une longue liste de trouvailles cananéennes et égyptiennes révélant les liens culturels étroits entre Canaan et l’Égypte. »
Le ministre du Patrimoine, Amichaï Eliyahou, a déclaré : « Le sceau trouvé par la petite Ziv lors d’un voyage familial nous relie à l’histoire des civilisations anciennes qui ont vécu sur cette terre il y a des milliers d’années. Cela nous rappelle qu’en Israël, même les enfants peuvent contribuer à la découverte de l’Histoire. »
Eli Eskosido, directeur de l’Autorité des Antiquités, a salué Ziv : « Elle mérite des éloges pour avoir remis sa découverte au patrimoine national. Grâce à elle, tout le monde pourra la voir et en profiter. »
« Pour Pessa’h, nous présenterons le sceau dans une exposition spéciale au campus national d’archéologie à Jérusalem, aux côtés d’autres objets anciens d’Égypte et de Cana’an. Lors de nos visites guidées, nous dévoilerons pour la première fois des pièces impressionnantes, dont des sceaux de pharaons, des statues égyptiennes, des objets de culte et des témoignages de l’influence culturelle égyptienne en Terre d’Israël. Tout le monde est invité. »
