Le procureur général adjoint d’Israël pour le droit international, Dr Gilad Noam (notre photo=, lors de l’audience d’hier devant la CIJ a appelé la Cour à rejeter les procédures flagrantes et sans fondement de l’Afrique du Sud contre Israël, il s’est exprimé en ces termes:
« Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs de la Cour, dans la mémoire vivante des atrocités qui ont donné naissance au terme de génocide au lendemain de la création de l’État d’Israël. Nous sommes témoins d’un effort concerté et cynique visant à pervertir le sens du terme « génocide » lui-même. La Convention sur le génocide est un fondement trop important dans l’aspiration de l’humanité à vaincre la barbarie et le mal pour être rabaissée de cette façon. Et la confiance placée dans le droit international et ses institutions est un atout trop précieux pour être dilapidée ».